...
After ringing the bell in Takamagahara, Kamiya returned to the real world.
The first thing he did upon returning was to check the time, only to find that the outside world's time was normal and had not been wound back fifteen days.
"So, does the tide of time reversal only affect Marine Country? No, I can't be sure yet if what happened in Marine Country counts as an actual regression in time, it might be some other force at work."
While in Marine Country, he felt relatively fine, but once back in the real world, a wave of physical and mental exhaustion hit Kamiya.
After a quick tidy-up, he fell into a deep sleep in his bedroom.
When he woke up again, it was already evening.
Bunshu Yohime, who went out today in the Ghost Car to secure a location for the studio, and Kanoya, who took the Phantom Motorbike home after school with the Little Old Man's clone to gather "rage" for Mary Sensei, had already returned home.
